Guide sur les tampons « Eki Stamps »

Sublimez votre aventure japonaise

Sommaire

  1. Qu’est-ce qu’un Eki Stamp ?
  2. Où trouver les Eki Stamp ?
  3. Comment obtenir les Eki Stamp ?
  4. Quel carnet utiliser ?
  5. Pourquoi collectionner les Eki Stamp ?
  6. Conseils pour la collection
  7. Comment demander où se trouve le tampon ?
  8. Où acheter un carnet à tampon ?
  9. Intégrer les tampons dans votre carnet de voyage
  10. Quelques lieux populaires pour collectionner les Eki Stamp

Qu’est-ce qu’un Eki Stamp ?
Les Eki Stamp sont des tampons disponibles dans les gares japonaises, notamment sur les lignes JR (Japan Rail).
Chaque tampon est unique et représente un élément local : un monument, un paysage, une mascotte ou un symbole de la ville.
Ils sont souvent très détaillés et conçus comme des souvenirs illustrés du lieu visité.

Cette tradition existe depuis les années 1950 et séduit toujours voyageurs et collectionneurs.

Où trouver les Eki Stamp ?
Les Eki Stamp se trouvent dans les gares, en particulier sur les lignes JR.
Ils sont généralement placés :

  • près des portiques d’entrée ou de sortie,
  • à côté des guichets ou dans les zones d’information,
  • ou dans un coin discret dans les petites gares.

La plupart sont en libre-service : il suffit de repérer la borne et de tamponner son carnet soi-même.

Une grand-mère et sa petite-fille tamponnent leur carnet lors du Conan Stamp Rally 2025.

Comment obtenir les Eki Stamp ?
Trouvez la borne, posez votre carnet, appuyez bien : c’est aussi simple que ça !
Le tampon est généralement attaché à une chaîne, avec un encrier à disposition.

Vous pouvez utiliser votre propre carnet ou en acheter un dédié à la collecte.

Quel carnet utiliser ?
Il n’existe pas de carnet officiel.
Un carnet de voyage, un carnet à croquis ou un modèle dédié feront l’affaire.
L’essentiel : des pages assez épaisses pour absorber l’encre et un format facile à emporter.

Certains modèles sont vendus dans les gares ou les boutiques touristiques, avec des emplacements pour noter la date ou le lieu.

Pourquoi collectionner les Eki Stamp ?

  • Pour garder une trace de chaque gare visitée
  • Pour découvrir des endroits hors des sentiers battus
  • Pour repartir avec un souvenir original et visuel
  • Et parfois… pour gagner un cadeau lors d’un Stamp Rally !

Une activité ludique, accessible à tous, et typiquement japonaise.

Conseils pour la collection :

  • Gardez toujours votre carnet sur vous
  • Effectuez des recherches sur les gares qui possèdent des tampons intéressants à collectionner. Certaines gares peuvent avoir des tampons saisonniers ou des collaborations spéciales
  • Certaines bornes sont inaccessibles hors des heures de service
  • Soyez respectueux lorsque vous demandez à tamponner. Attendez votre tour et suivez les instructions du personnel
  • Emportez un mouchoir pour essuyer l’excès d’encre
  • Prenez le temps d’apprécier les tampons et leurs designs uniques. Chaque tampon raconte une histoire.

Comment demander où se trouve le tampon ?
Pas besoin de parler japonais couramment ! Une simple phrase suffit :

「すみません、駅スタンプはどこですか?」
Sumimasen, eki stampu wa doko desu ka ?
(= Excusez-moi, où se trouve le tampon de la gare ?)

Tu peux aussi montrer ton carnet ou dire juste :
“Eki stamp?” Ça marche presque à tous les coups !

Où acheter un carnet à tampon ?
Vous pouvez acheter des carnets à tampon dans les librairies au Japon. Vous pouvez aussi en trouver dans les magasins de fournitures de papeterie ou les boutiques de souvenirs spécialisées.

Intégrer les tampons dans votre carnet de voyage :
Chaque tampon est l’occasion de marquer une étape, raconter une anecdote ou coller un ticket de train.
En ajoutant vos découvertes au fil des gares, vous créez un carnet unique, mêlant souvenirs, lieux visités et moments vécus.

Un vrai journal de bord visuel de votre voyage au Japon.

Quelques lieux populaires pour collectionner les Eki Stamp :
On trouve des Eki Stamp dans tout le Japon, mais certaines régions proposent des tampons particulièrement beaux ou symboliques :

  • Tokyo : Tampons inspirés de la culture urbaine et de l’énergie de la ville (ex : bâtiments rouges à Tokyo Station).
  • Kyoto : Motifs liés aux temples célèbres comme le Kinkaku-ji ou Fushimi Inari-taisha.
  • Hokkaido : Paysages naturels, animaux de l’île (ours, renards, etc.).
  • Okinawa : Tampons tropicaux avec fleurs, poissons, motifs culturels de l’archipel.

Chaque région met en valeur son identité à travers ses tampons : un petit aperçu artistique de ce qui la rend unique.

Collectionner les Eki Stamp, c’est :

  • Découvrir le Japon autrement
  • Créer un carnet de souvenirs visuels
  • Explorer la culture régionale à chaque arrêt

Bien plus que de simples tampons : ce sont des œuvres mêlant art, souvenirs et aventure ferroviaire.

Comments are closed