Sommaire

1. Nos conseils pratiques
2. Ryokan (auberge traditionnelle)
3. Minshuku (chambre chez l’habitant)
4. Hôtels classiques et chaînes japonaises
5. Capsule hôtels
6. Airbnb et autres locations
7. Hébergements insolites
8. Auberges de jeunesse et business hôtels

Entre ryokan traditionnels, hôtels capsules futuristes et guesthouses conviviales, le Japon offre une diversité d’hébergements uniques au monde. Que vous voyagiez seul, en couple ou en famille, voici un guide pour bien choisir selon vos envies et votre budget.

Nos conseils pratiques

• Réservez tôt pendant les périodes de forte affluence : printemps (sakura), Golden Week (fin avril-début mai), été (Obon) et automne (feuilles rouges).
• Utilisez les plateformes fiables : Booking.com, Rakuten Travel, Hostelworld, Airbnb, Japan Experience.
• Lisez attentivement les avis : regardez la taille des chambres, le niveau de bruit, la propreté, les conditions d’annulation.
• Vérifiez : moyens de paiement (espèces dans les petites structures), présence d’un numéro de licence pour les locations, possibilité de laisser les bagages.
• Variez les expériences : hôtel classique en ville, ryokan en zone thermale, capsule une nuit pour tester, hébergement en temple pour une immersion.

Ryokan (auberge traditionnelle)

• Expérience : Séjour typique dans un établissement japonais ancien avec tatamis au sol, futon pour dormir, bains chauds (onsen) et repas traditionnels kaiseki.
• Avantages : Immersion culturelle, qualité de l’accueil, atmosphère paisible, cuisine locale raffinée.
• Inconvénients : Prix élevés (100 à 300 €), confort différent (futon au sol, salles de bains partagées dans certains cas).
• Où les trouver : Un peu partout, particulièrement dans les régions thermales (Hakone, Beppu, Kusatsu), Kyoto, campagnes et zones proches du Mont Fuji ou de Nikkō.

Intérieur du Ryori Ryokan Tsurugata, à Kurashiki.

Minshuku (chambre chez l’habitant)

• Expérience : Maison familiale qui accueille des voyageurs, avec repas faits maison et ambiance simple.
• Avantages : Prix abordable (40 à 70 €), convivialité, immersion dans la vie locale.
• Inconvénients : Confort plus rustique, peu d’anglais, sanitaires partagés.
• Où les trouver : Villages de montagne, zones rurales, chemins de randonnée, quartiers historiques.

Hôtels classiques et chaînes japonaises

• Expérience : Confort moderne à la japonaise avec équipements standards (salle de bain, TV, climatisation).
• Avantages : Propreté irréprochable (en général), service professionnel, prix variables selon la gamme et la période.
• Inconvénients : Chambres souvent petites, peu de charme local.
• Où les trouver : Grandes villes, près des gares et des zones d’affaires.

Chambre de l’hôtel APA Hotel & Resort Ryogoku Eki Tower à Tokyo

Capsule hôtels

• Expérience : Nuit dans une capsule individuelle compacte, concept minimaliste.
• Avantages : Prix très abordable (15 à 40 €), originalité, équipements modernes.
• Inconvénients : Manque d’intimité, peu adapté aux grands bagages, durée limitée.
• Où les trouver : Quartiers urbains animés, grandes gares, aéroports.

Hôtel capsule Book Tea Bed SHIBUYA à Tokyo

Airbnb et autres locations

• Expérience : Logement entier ou partagé, idéal pour plus d’autonomie (cuisine, espace, machine à laver).
• Avantages : Pratique pour les familles ou séjours prolongés, sensation de « vivre sur place ».
• Inconvénients : Check-in parfois complexe, qualité inégale, réglementations à vérifier (licence minpaku).
• Où les trouver : Métropoles (Tokyo, Kyoto, Osaka), quartiers résidentiels calmes ou vivants.

Appartements Dash Living Asakusa East, Tokyo, Japon

Hébergements insolites

• Love hôtels : Chambres spacieuses, parfois décorées de manière extravagante, accessibles sans réservation pour une nuit ou quelques heures (50 à 120 €).
• Temples bouddhistes (shukubo) : Hébergement dans un monastère actif, repas végétariens, cérémonies matinales (80 à 120 €).
• Hôtels à thème : Robots, anime, univers décalés, pour une expérience mémorable (prix très variables selon le concept).

Love hôtel PetitBali Higashi-Shinjuku, Japon

Auberges de jeunesse et business hôtels

• Auberges de jeunesse : Lits en dortoir ou petites chambres privées, ambiance conviviale, cuisine partagée (15 à 30 €).
• Business hôtels : Chambres individuelles, compactes, mais équipées, bon rapport qualité-prix (30 à 60 €).
• Où les trouver : Près des gares, dans les centres urbains, dans les zones touristiques classiques.

Hostel Megu Fuji 2021 à Yamanashi, Fujiyoshida, près du Mont-Fuji, Japon.

Un bon choix d’hébergement enrichit votre voyage au Japon : il devient une partie de l’expérience et non un simple lieu pour dormir.

Profitez de la diversité : si votre itinéraire le permet, variez les types de logements pour enrichir votre expérience. Une nuit en ryokan, quelques jours en hôtel pratique, une étape en capsule ou en location… le Japon se découvre aussi à travers ses hébergements.

Pour aller plus loin, découvrez notre sélection complète d’hôtels et de logements recommandés au Japon : une liste triée par style, budget et emplacement, pour vous aider à réserver en toute confiance.

Lors de votre voyage au Japon, ne passez pas à côté des Goshuin : ces sceaux sacrés, à la fois spirituels et artistiques, sont une façon originale et symbolique de garder un souvenir de vos visites dans les temples et sanctuaires.

Qu’est-ce qu’un Goshuin ?

Un Goshuin (御朱印) est un sceau religieux calligraphié à la main que l’on peut recevoir dans les temples bouddhistes et les sanctuaires shinto. Chaque goshuin est une œuvre d’art : tracé à l’encre noire et orné de tampons rouges, il porte généralement le nom du lieu sacré, la date de votre visite, et parfois une invocation ou un symbole religieux.

Bien plus qu’un simple souvenir, le goshuin est considéré comme un acte spirituel, un lien entre le visiteur et le lieu.

Le Goshuinchō : le carnet à collectionner

Pour rassembler ces sceaux, il existe un carnet spécifique appelé Goshuinchō (御朱印帳). Ce carnet, souvent au format accordéon avec des pages épaisses, est conçu pour préserver la finesse de la calligraphie.

• Prix moyen : entre 1000 et 4000 yens
• Chaque goshuinchō peut arborer un design original, souvent en lien avec le temple ou la région où il est vendu.

Comment recevoir un Goshuin ?

1. Repérez le guichet dédié, souvent signalé par les mentions 「御朱印受付」ou「納経所」
2. Faites votre choix de goshuin lorsque plusieurs choix sont affichés.
3. Présentez votre carnet, ouvert à la première page vierge.
4. Réglez le prix affiché ou effectuez une donation (hōnō, 奉納) : en général entre 300 et 500 yens.
5. Patientez calmement pendant la réalisation. En période d’affluence, il se peut qu’on vous demande de revenir plus tard.

/!\ Adoptez une attitude respectueuse au sein du temple : le goshuin n’est pas un simple tampon touristique, mais une marque de dévotion. Il est impératif d’utiliser un goshuinchō dédié uniquement à cela : si vous présentez un carnet contenant d’autres tampons, dessins ou notes personnelles, le prêtre pourra refuser d’y apposer le sceau.

Où obtenir des Goshuin ?

Vous pouvez obtenir des goshuin dans :

• Les temples bouddhistes (ex. : Kiyomizudera à Kyoto)
• Les sanctuaires shinto (ex. : Fushimi Inari Taisha)
• Certains châteaux ou lieux historiques, parfois sous une forme plus commémorative

Pourquoi collectionner les Goshuin ?

• Pour conserver une trace symbolique de vos visites
• Pour découvrir l’art traditionnel japonais de la calligraphie
• Pour créer un carnet de voyage unique, à la fois spirituel et esthétique

À savoir avant de commencer :

• Certains lieux suspendent la délivrance de goshuin pendant les cérémonies.
• Il est déconseillé d’ajouter des autocollants ou notes personnelles dans le carnet.
• Les goshuin sont réalisés directement dans le carnet, et rarement sur feuilles volantes.

Notre conseil pour débuter :

Si vous commencez votre collection, choisissez un goshuinchō sobre pour débuter. Puis, laissez vos visites et vos émotions vous guider. Page après page, votre carnet deviendra le reflet intime de votre parcours au cœur du Japon spirituel.

Bonne visite et belles découvertes entre temples et traditions !

Sommaire

1. Qu’est-ce qu’un Eki Stamp ?
2. Où trouver les Eki Stamp ?
3. Comment obtenir les Eki Stamp ?
4. Quel carnet utiliser ?
5. Pourquoi collectionner les Eki Stamp ?
6. Conseils pour la collection
7. Comment demander où se trouve le tampon ?
8. Où acheter un carnet à tampon ?
9. Intégrer les tampons dans votre carnet de voyage
10. Quelques lieux populaires pour collectionner les Eki Stamp
    

Qu’est-ce qu’un Eki Stamp ?
Les Eki Stamp sont des tampons disponibles dans les gares japonaises, notamment sur les lignes JR (Japan Rail).
Chaque tampon est unique et représente un élément local : un monument, un paysage, une mascotte ou un symbole de la ville.
Ils sont souvent très détaillés et conçus comme des souvenirs illustrés du lieu visité.

Cette tradition existe depuis les années 1950 et séduit toujours voyageurs et collectionneurs.

Où trouver les Eki Stamp ?
Les Eki Stamp se trouvent dans les gares, en particulier sur les lignes JR.
Ils sont généralement placés :

• près des portiques d’entrée ou de sortie,
• à côté des guichets ou dans les zones d’information,
• ou dans un coin discret dans les petites gares.

La plupart sont en libre-service : il suffit de repérer la borne et de tamponner son carnet soi-même.

Une grand-mère et sa petite-fille tamponnent leur carnet lors du Conan Stamp Rally 2025.

Comment obtenir les Eki Stamp ?
Trouvez la borne, posez votre carnet, appuyez bien : c’est aussi simple que ça !
Le tampon est généralement attaché à une chaîne, avec un encrier à disposition.

Vous pouvez utiliser votre propre carnet ou en acheter un dédié à la collecte.

Quel carnet utiliser ?
Il n’existe pas de carnet officiel.
Un carnet de voyage, un carnet à croquis ou un modèle dédié feront l’affaire.
L’essentiel : des pages assez épaisses pour absorber l’encre et un format facile à emporter.

Certains modèles sont vendus dans les gares ou les boutiques touristiques, avec des emplacements pour noter la date ou le lieu.

Pourquoi collectionner les Eki Stamp ?

• Pour garder une trace de chaque gare visitée
• Pour découvrir des endroits hors des sentiers battus
• Pour repartir avec un souvenir original et visuel
• Et parfois… pour gagner un cadeau lors d’un Stamp Rally !

Une activité ludique, accessible à tous, et typiquement japonaise.

Conseils pour la collection :

• Gardez toujours votre carnet sur vous
• Effectuez des recherches sur les gares qui possèdent des tampons intéressants à collectionner. Certaines gares peuvent avoir des tampons saisonniers ou des collaborations spéciales
• Certaines bornes sont inaccessibles hors des heures de service
• Soyez respectueux lorsque vous demandez à tamponner. Attendez votre tour et suivez les instructions du personnel
• Emportez un mouchoir pour essuyer l’excès d’encre
• Prenez le temps d’apprécier les tampons et leurs designs uniques. Chaque tampon raconte une histoire.

Comment demander où se trouve le tampon ?
Pas besoin de parler japonais couramment ! Une simple phrase suffit :

「すみません、駅スタンプはどこですか？」
Sumimasen, eki stampu wa doko desu ka ?
(= Excusez-moi, où se trouve le tampon de la gare ?)

Vous pouvez aussi montrer votre carnet ou dire juste :
“Eki stamp?” Ça marche presque à tous les coups !

Où acheter un carnet à tampon ?
Vous pouvez acheter des carnets à tampon dans les librairies au Japon. Vous pouvez aussi en trouver dans les magasins de fournitures, de papeterie ou les boutiques de souvenirs spécialisées.

Intégrer les tampons dans votre carnet de voyage :
Chaque tampon est l’occasion de marquer une étape, raconter une anecdote ou coller un ticket de train.
En ajoutant vos découvertes au fil des gares, vous créez un carnet unique, mêlant souvenirs, lieux visités et moments vécus.

Un vrai journal de bord visuel de votre voyage au Japon.

Quelques lieux populaires pour collectionner les Eki Stamp :
On trouve des Eki Stamp dans tout le Japon, mais certaines régions proposent des tampons particulièrement beaux ou symboliques :

• Tokyo : Tampons inspirés de la culture urbaine et de l’énergie de la ville (ex : bâtiments rouges à Tokyo Station).
• Kyoto : Motifs liés aux temples célèbres comme le Kinkaku-ji ou Fushimi Inari-taisha.
• Hokkaido : Paysages naturels, animaux de l’île (ours, renards, etc.).
• Okinawa : Tampons tropicaux avec fleurs, poissons, motifs culturels de l’archipel.

Chaque région met en valeur son identité à travers ses tampons : un petit aperçu artistique de ce qui la rend unique.

Collectionner les Eki Stamp, c’est :

• Découvrir le Japon autrement
• Créer un carnet de souvenirs visuels
• Explorer la culture régionale à chaque arrêt

Bien plus que de simples tampons : ce sont des œuvres mêlant art, souvenirs et aventure ferroviaire.